-
1 мухоловка, пепельная белокосая
—1. LAT Heteromyias albispecularis ( Salvadori)2. RUS пепельная белокосая мухоловка f3. ENG ground thicket [gray-headed, ashy] robin, ground thicket flycatcher4. DEU Farnschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, пепельная белокосая
-
2 мухоловка, серолобая белокосая
—1. LAT Heteromyias cinereifrons ( Ramsay)2. RUS серолобая белокосая мухоловка f3. ENG gray-headed thicket robin, gray-headed thicket flycatcher4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, серолобая белокосая
-
3 8226
1. LAT Heteromyias albispecularis ( Salvadori)2. RUS пепельная белокосая мухоловка f3. ENG ground thicket [gray-headed, ashy] robin, ground thicket flycatcher4. DEU Farnschnäpper m5. FRA — -
4 8227
1. LAT Heteromyias cinereifrons ( Ramsay)2. RUS серолобая белокосая мухоловка f3. ENG gray-headed thicket robin, gray-headed thicket flycatcher4. DEU —5. FRA — -
5 мухоловка, снежнобровая
—1. LAT Ficedula hyperythra ( Blyth)2. RUS снежнобровая мухоловка f3. ENG white-fronted [rufous-breasted] blue flycatcher, snowy-browed [thicket] flycatcher4. DEU Rotbrust-Grundschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à sourcils blancsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, снежнобровая
-
6 8026
1. LAT Ficedula hyperythra ( Blyth)2. RUS снежнобровая мухоловка f3. ENG white-fronted [rufous-breasted] blue flycatcher, snowy-browed [thicket] flycatcher4. DEU Rotbrust-Grundschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à sourcils blancs -
7 траурная мухоловка
Biology: thicket flycatcher (Peneothello)Универсальный русско-английский словарь > траурная мухоловка
-
8 траурная мухоловка
Русско-английский биологический словарь > траурная мухоловка
-
9 мухоловка, белокрылая траурная
—1. LAT Peneothello sigillatus ( De Vis)2. RUS белокрылая траурная мухоловка f3. ENG white-winged thicket flycatcher, white-winged robin4. DEU Spiegel-Dickichtschäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, белокрылая траурная
-
10 мухоловка, белопоясничная траурная
—1. LAT Peneothello bimaculatus ( Salvadori)2. RUS белопоясничная траурная мухоловка f4. DEU Weißbürzel-Dickichtschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, белопоясничная траурная
-
11 мухоловка, зеленоспинная светлоглазая
—1. LAT Pachycephalopsis hattamensis ( Meyer)2. RUS зеленоспинная светлоглазая мухоловка f3. ENG green thicket flycatcher4. DEU Grünrücken-Pachycephalopsis n5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, зеленоспинная светлоглазая
-
12 мухоловка, серая траурная
—1. LAT Peneothello cryptoleucus ( Hartert)2. RUS серая траурная мухоловка f3. ENG gray thicket flycatcher4. DEU Fahlbauch-Dickichtschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, серая траурная
-
13 мухоловка, сероспинная светлоглазая
—1. LAT Pachycephalopsis poliosoma ( Sharpe)2. RUS сероспинная светлоглазая мухоловка f4. DEU Graurücken-Pachycephalopsis n5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, сероспинная светлоглазая
-
14 мухоловка, тёмная траурная
—1. LAT Peneothello cyanus ( Salvadori)2. RUS тёмная траурная мухоловка f3. ENG slaty thicket flycatcher, slaty [Salvadori’s] blue robin4. DEU Graubauch-Dickichtschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, тёмная траурная
-
15 мухоловка, траурная
—1. LAT Peneothello ( Mathews)2. RUS траурная мухоловка f3. ENG thicket flycatcher4. DEU Dickichtschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, траурная
-
16 8294
1. LAT Pachycephalopsis hattamensis ( Meyer)2. RUS зеленоспинная светлоглазая мухоловка f3. ENG green thicket flycatcher4. DEU Grünrücken-Pachycephalopsis n5. FRA — -
17 8295
1. LAT Pachycephalopsis poliosoma ( Sharpe)2. RUS сероспинная светлоглазая мухоловка f4. DEU Graurücken-Pachycephalopsis n5. FRA — -
18 8299
1. LAT Peneothello ( Mathews)2. RUS траурная мухоловка f3. ENG thicket flycatcher4. DEU Dickichtschnäpper m5. FRA — -
19 8300
1. LAT Peneothello bimaculatus ( Salvadori)2. RUS белопоясничная траурная мухоловка f4. DEU Weißbürzel-Dickichtschnäpper m5. FRA — -
20 8301
1. LAT Peneothello cryptoleucus ( Hartert)2. RUS серая траурная мухоловка f3. ENG gray thicket flycatcher4. DEU Fahlbauch-Dickichtschnäpper m5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
thicket flycatcher — penetelos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Peneothello angl. thicket flycatcher vok. Dickichtschnäpper, m rus. траурная мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltasparnė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dickichtschnäpper — penetelos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Peneothello angl. thicket flycatcher vok. Dickichtschnäpper, m rus. траурная мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltasparnė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Peneothello — penetelos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Peneothello angl. thicket flycatcher vok. Dickichtschnäpper, m rus. траурная мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltasparnė… … Paukščių pavadinimų žodynas
penetelos — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Peneothello angl. thicket flycatcher vok. Dickichtschnäpper, m rus. траурная мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltasparnė penetela… … Paukščių pavadinimų žodynas
траурная мухоловка — penetelos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Peneothello angl. thicket flycatcher vok. Dickichtschnäpper, m rus. траурная мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltasparnė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Wildlife of Uganda — The Wildlife of Uganda includes its flora and fauna and their natural habitats.Uganda has 364 species of mammals and 1062 species of birds.ConservationWCS began conservation work in Uganda through conducting biological surveys of savanna parks in … Wikipedia
Sibley-Monroe checklist 13 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued) =Corvidae= * Androphobus viridis Papuan… … Wikipedia
List of birds of Papua New Guinea — This is a list of the bird species recorded in Papua New Guinea. The avifauna of Papua New Guinea includes a total of 781 species, of which 76 are endemic, one has been introduced by humans, and 18 are rare or accidental. 28 species are globally… … Wikipedia
Wildlife of Malawi — The Wildlife of Malawi includes its flora and fauna and their natural habitats.Malawi has 192 species of mammals and 664 species of birds.FaunaMammalsubclass: TheriaInfraclass: EutheriaOrder: Macroscelidea (elephant shrews) Often called sengisi,… … Wikipedia
List of birds of Costa Rica — Although Costa Rica is a small country, it is in the bird rich neotropical region and has a huge number of species for its area. 893 bird species have been recorded in the country (including Cocos Island), more than in all of the United States… … Wikipedia
List of birds of Mexico — This is a list of the bird species recorded in Mexico. The avifauna of Mexico includes a total of 1,085 species, of which 108 are endemic, six have been introduced by humans, and 51 are rare or accidental. One species listed is extirpated in… … Wikipedia